San Martiño

Fachada da igrexa de San Martiño de Borreiros (©IEM)

A orixe agora deste barrio de Borreiros procede do nome romano Martinus, derivado de mars/martis (Marte). Significa por tanto “de Marte, dedicado ao deus Marte”. É un nome por outra parte moi frecuente en Galicia, de orixe pagá, que segundo X. Ferro aceptaron os cristiáns pola popularidade do santo bispo San Martiño de Tours.

Bibliografía

(Os nomes de Gondomar, Cadernos do IEM Nº4 (2002). González Chamorro, Mº Xosé)